Caracterización de las fracturas supracondíleas del húmero en niños que requirieron manejo quirúrgico en un hospital de Santander, Colombia / Characterization of Supracondylar Fractures of the Humerus in Children who Required Surgical Management at a Hospital in Santander, Colombia / Caracterização das fraturas supracondilianas do úmero em crianças que precisaram de tratamento cirúrgico em um hospital de Santander, Colômbia

Introducción. El objetivo del estudio fue describir las características sociodemográficas, tratamiento y complicaciones pre y posquirúrgicas de las fracturas supracondíleas del húmero distal en niños que requirieron manejo quirúrgico en un hospital de Santander, Colombia. Metodología. Se trata de un estudio observacional, descriptivo, de corte transversal con 58 pacientes que cumplieron los siguientes criterios de inclusión: edad entre 3 a 14 años, fracturas supracondíleas de manejo quirúrgico; como criterios de exclusión se tomó: antecedente de enfermedad ósea o neurológica previa y fracturas de más de 7 días de evolución. Para las variables continuas se usó medidas de tendencia central y dispersión, las categóricas en porcentajes y frecuencias absolutas. Resultados. La edad media de presentación fue de 6.2 años, el principal mecanismo de trauma fue caídas de altura con un 96.5%. El 65.5% provenía de zonas urbanas. El 13.8% se asoció con fracturas de antebrazo, y el 3.4% de epitróclea. La fijación se realizó en un 75% con técnica cruzada y un 17.2% se asoció con lesión iatrogénica del nervio ulnar. Discusión. En el estudio no se informaron lesiones vasculares; sin embargo, se documentó una alta prevalencia de lesión neurológica con la fijación medial, similar a lo descrito en la literatura (1.4%-17.7%); algunos autores describen técnicas que disminuyen estas lesiones hasta en un 0%. Conclusión. Las características sociodemográficas de nuestra población coinciden con la estadística publicada mundialmente; la principal complicación fue la lesión iatrogénica nervio ulnar, que se puede disminuir con un uso racional del pin medial y con el empleo de técnicas que busquen rechazar directamente el nervio. Palabras clave: Fracturas del Húmero; Fijación Interna de Fracturas; Clavos Ortopédicos; Codo; Niño; Nervio Cubital.

Introduction. The objective of this study was to describe sociodemographic characteristic, treatment, and pre- and post-surgical complications of supracondylar fractures of the distal humerus in children who required surgical management at a hospital in Santander, Colombia. Methodology. This was an observational, descriptive, and cross-sectional study involving 58 patients who met inclusion criteria: age between 3 and 14 years old, supracondylar fractures with surgical management; exclusion criteria include previous bone or neurological illness and fractures with more than 7 days of evolution. Central tendency and dispersion measures were used for continuous variables, and categorical variables in percentages and absolute frequencies. Results. The average age at presentation was 6.2 years old, the main mechanism of trauma was fall from height (96.5%). 65.5% came from urban zones. The 13.8% were associated with forearm fractures, and 3.4% with epitrochlear fractures. Pinning was performed at 75% with crossed technique and 17.2% were associated with iatrogenic ulnar nerve injury. Discussion. Study didn't inform vascular injuries. However, a high prevalence of neurological injury with medial pinning was documented, similar to that describe in the literature (1.4%-17.7%); some author described techniques that reduce these lesions by 0%. Conclusion. The sociodemographic characteristics of our population match with worldwide published statistics; the main complication was iatrogenic ulnar nerve injury, which can be reduced with the rational use of medial pin and with the application of techniques that seek to directly spare the nerve. Keywords: Humeral Fractures; Fracture Fixation, Internal; Bone Nails; Elbow; Child; Ulnar Nerve.

Introdução. O objetivo do estudo foi descrever as características sociodemográficas, o tratamento e as complicações pré e pós-cirúrgicas das fraturas supracondilianas do úmero distal em crianças que precisaram de tratamento cirúrgico em um hospital de Santander, Colômbia. Metodologia. Trata-se de um estudo observacional, descritivo e transversal com 58 pacientes que atenderam aos seguintes critérios de inclusão: idade entre 3 e 14 anos, fraturas supracondilianas tratadas cirurgicamente. Os critérios de exclusão foram: histórico de doença óssea ou neurológica prévia e fraturas com duração superior a 7 dias de evolução. Para variáveis contínuas foram utilizadas medidas de tendência central e dispersão, as categóricas em percentuais e frequências absolutas. Resultados. A média de idade de apresentação foi de 6.2 anos, o principal mecanismo de trauma foi a queda de altura com 96.5%. 65.5% vieram de áreas urbanas. 13.8% estavam associados a fraturas de antebraço e 3.4% a epitróclea. A fixação foi realizada em 75% com técnica cruzada e 17.2% esteve associada à lesão iatrogênica do nervo ulnar. Discussão. Nenhuma lesão vascular foi relatada no estudo. No entanto, foi documentada alta prevalência de lesão neurológica com fixação medial, semelhante à descrita na literatura (1.4%-17.7%). Alguns autores descrevem técnicas que reduzem essas lesões em até 0%. Conclusão. As características sociodemográficas da nossa população coincidem com as estatísticas publicadas mundialmente. A principal complicação foi a lesão iatrogênica do nervo ulnar, que pode ser reduzida com o uso racional do pino medial e com o uso de técnicas que buscam rejeitar diretamente o nervo. Palavras-chave: Fraturas do Úmero; Fixação Interna de Fraturas; Pinos Ortopédicos; Cotovelo; Criança; Nervo Ulnar

Prevalencia del desarrollo de entesofito en la Protuberancia Occipital Externa en población de paraguayos / Prevalence of enthesophyte development in External Occipital Protuberance in Paraguayan population

Introducción.La Protuberancia Occipital Externa (POE) es una superficie convexa y lisa que tradicionalmente no presenta ningún tipo de irregularidades. La aparición de un entesofito en individuos ha llamado la atención de los investigadores. Objetivo.Determinar la prevalencia, longitud, edad y sexo de una exostosis en forma de gancho desarrollada a nivel de la POE. Metodología.Estudio observacional descriptivo realizado en radiografías laterales de cráneo de individuos jóvenes. De 5065 radiografías, 4017 radiografías cumplieron con los criterios. Se procedió a la detección de la presencia de un gancho óseo en la POE y su medición. Resultados.Se incluyeron personas de ambos sexos entre 13 a 45 años: 2902 mujeres y 1115 varones. De las 4017 radiografías observadas, el 67% presentó la excrecencia en la POE, con rangos desde 5 a 24 mm en longitud, 511 tenían una longitud de 5 mm o mayor, 903 entre 9 a 12 mm de longitud y 253 de 13 a 24mm. Se observó enmayor proporción en el sexo masculino que el femenino(68% vs 32%). En los individuos de 40 años y más, solo un paciente de sexo masculino mostró la presencia del entesofito. Conclusión.Se ha encontrado una alta frecuencia del desarrollo de una protuberancia ósea a nivel del POE en jóvenes y adultos jóvenesde sexo masculino. Este es el primer estudio de este tipo realizado en la población del Paraguay. Para comprender la razón del desarrollo de esta excrecencia ósea, es necesario ampliar el área de investigación. Palabras Clave:ganchos óseos;protuberancia; exostosis; entesopatía.

Introduction.The external occipital protuberance (EOP) is a smooth convex surface which commonly does not present any type of irregularities. The development of an enthesophyte in young population has attracted the attention of researchers. Objective.To determine the prevalence, size, age, and sex of individuals with bony projections that resembles a hook developed in EOP. Methodology.Descriptive observational study. 5065 lateral skull x-rays were observed. 4017 fulfilled all the criteria. The x-rays were reviewed for the presence of a bony excrescence in EOP, and they were measured. Results. From a both sexes population between 13 to 45 years old 2902 were female and 1115 were male. 67% X-rays presented the enthesophyte ranging from 5 ­24mm in length. 511 out of 1667 had an enthesophyte at or above 5 mm. There were 903 patients with an enthesophyte ranging from 9 ­12 mm in length and 254 had the protuberance ranging from 13 ­24 mm. Statistically significant range of 68% vs 32% between males and females were observed. From individuals of 40 years and above, just 1 male patient out of 32 showedthe enthesophyte. Conclusion.Significant association with the development of a bony protuberance at the POE in young and young adult male population has been found. This is the first study of this type in Paraguayan individuals. To expand the field of studies, future research is needed to better examine and understand the reason forthe development of this bony excrescence. Key words:bone hooks; protuberance;exostoses; enthesopathies.

Outcome of buttress plate-nail construct used for reconstruction of broken lateral wall in intertrochanteric fractures / 中华创伤杂志(英文版)

PURPOSE@#Intramedullary implants are well accepted fixation of all types of intertrochanteric (IT) fractures, both stable and unstable types. Intramedullary nails have an ability to effectively support the posteromedial part, but fail to buttress the broken lateral wall requiring lateral augmentation. The aim of this study was to evaluate the outcome of proximal femoral nail augmented with trochanteric buttress plate for broken lateral wall with IT fractures, which was fixed to the femur through hip screw and anti-rotation screw nail.@*METHODS@#Of 30 patients, 20 had Jensen-Evan type III and 10 had type V fractures. Patients with IT fracture of broken lateral wall and aged more than 18 years, in whom satisfactory reduction was achieved by closed methods, were included in the study. Patients with pathologic or open fractures, polytrauma, prior hip surgery, non-ambulatory prior to surgery, and those who refused to participate were excluded. The operative time, blood loss, radiation exposure, quality of reduction, functional outcome, and union time were evaluated. All data were coded and recorded in Microsoft Excel spread sheet program. SPSS 20.0 was used for data analysis and normality of the continuous data was checked using Kolmogorv Smirnov test.@*RESULTS@#The mean age of patients in the study was 60.3 years. The mean duration of surgery (min), mean intra-operative blood loss (mL) and mean number of exposures were 91.86 ± 12.8 (range 70 - 122), 144.8 ± 3.6 (range 116 - 208), and 56.6 (range 38 - 112), respectively. The mean union time was 11.6 weeks and the mean Harris hip score was 94.1.@*CONCLUSION@#Lateral trochanteric wall in IT fractures is significantly important, and needs to be reconstructed adequately. Nail-plate construct of trochanteric buttress plate fixed with hip screw and anti-rotation screw of proximal femoral nail can be successfully used to augment, fix or buttress the lateral trochanteric wall giving excellent to good results of early union and reduction.

A comparative analysis of distal locked and unlocked long proximal femoral nail antirotation (PFNA-II) in the fixation of stable intertrochanteric fractures / 中华创伤杂志(英文版)

PURPOSE@#Long proximal femoral nail anti-rotation (PFNA-II) is a preferred implant in recent years for fixation of pertrochanteric fractures, especially in osteoporotic patients. The purpose of this study is to prospectively investigate the effect of distal locking in long PFNA-II fixation of stable intertrochanteric fractures.@*METHODS@#A total of 58 patients with isolated stable intertrochanteric fractures and treated in our hospital during the study period of 2017-2019 by distal locked or unlocked long PFNA-II fixation were included in this study. Patients who had multiple injuries or open fractures were excluded. There were 40 female and 18 male patients, with 33 affecting the left side and 25 the right side. Of them, 31 belonged to the distal locked group (group A) and 27 to the unlocked group (group B). Surgical procedures and implants used in both groups were similar except for the distal locking of the nails. General data (age, gender, fracture side, etc.) showed no significant difference between two groups (all p > 0.05). The intraoperative parameters like operative time, radiation exposure and follow-up parameters like functional and radiological outcomes were recorded and compared. Statistical tests like the independent samples t-test Fischer's exact and Chi-square test were used to analyze association.@*RESULTS@#The distribution of the fractures according to AO/OTA classification and 31A1.2 type of intertrochanteric fractures were most common in our study. All the included fractures united and the average functional outcome in both groups were good and comparable at the end of one year. The operative time (mL, 107.1 ± 12.6 vs. 77.0 ± 12.0, p < 0.001) and radiation exposure (s, 78.6 ± 11.0 vs. 40.3 ± 9.3, p < 0.001) were significantly less among the patients in group B. Fracture consolidation, three months after the operative procedures, was seen in a significantly greater proportion of patients in group B (92.6% vs. 67.7%, p = 0.025). Hardware irritation because of distal locking bolt was exclusively seen in group A, however this was not statistically significant (p = 0.241).@*CONCLUSION@#We conclude that, in fixation of stable intertrochanteric fractures by long PFNA-II nail, distal locking not only increases the operative time and radiation exposure but also delays the fracture consolidation and increases the chances of hardware irritation, and hence is not required.

Prediction of internal fixation failure of femoral trochanteric fracture by external wall morphology / 中国骨伤

OBJECTIVE@#To investigate the relationship between the shape of the lateral wall and the early failure of internal fixation in the fracture of the femoral trochanteric region(FFT).@*METHODS@#Total 295 patients with femoral trochanteric fracture underwent internal fixation from January 2015 to January 2020 were selected. The patients were divided into two groups according to whether there was early internal fixation failure after surgery, 19 patients in the failure group and 276 patients in the normal group. Gender, affected side, age, AO classification, body mass index(BMI), preoperative hemoglobin, X-ray measurement of lower lateral wall thickness, preoperative internal diseases, intraoperative blood loss, postoperative tip apex distance(TAD), postoperative neck shaft angle, operation time and other data were compared between two groups. The shape of the lateral wall was compared between two groups, and the correlation between the shape of the lateral wall and the early internal fixation failure of femoral trochanteric fracture was analyzed.@*RESULTS@#All patients were followed up for more than 1 year. There was no significant difference between two groups in terms of intraoperative blood loss, operation time, postoperative TAD, and postoperative neck shaft angle(P>0.05). At the latest follow-up, the visual anaglue scale (VAS) of the failure group was higher than that of the normal group(P<0.01), and the Harris score of the failure group was lower than that of normal group(P<0.05). The receiver operator characteristic (ROC) curve between shape of lateral wall and failure of early internal fixation of femoral trochanteric fracture was drawn. The critical value of the midpoint lateral wall thickness was 16.5 mm, and the area under the ROC curve was 0.845;The critical value of average sidewall thickness was 16.5 mm, and the area under ROC curve was 0.838;The critical value of the axial area of the sidewall was 7.5 mm, and the area under the ROC curve was 0.826.@*CONCLUSION@#The shape of the lateral femoral wall measured by CT could be used as a predictive factor for the early failure of internal fixation of femoral trochanteric fractures. For patients at risk, more reasonable surgical plans and postoperative preventive measures should be developed.

Conceptos actuales: ventajas del clavo endomedular para fracturas del húmero proximal / Current concepts: advantages of intramedullary nail for proximal humerus fractures

Las fracturas de húmero proximal (FHP) son una de las fracturas más frecuentes en la población anciana. La reducción abierta y fijación interna (RAFI) generalmente está indicada para pacientes con una FHP desplazada en jóvenes o pacientes mayores con alta demanda funcional y buena calidad ósea. No se ha llegado a un consenso sobre la técnica de fijación ideal. La RAFI con placas ha sido la más utilizada, pero se han reportado altas tasas de reintervenciones y complicaciones globales en la literatura. La necesidad de agregar técnicas de aumentación a la RAFI con placas bloqueadas en fracturas complejas puede resultar en un tiempo quirúrgico más largo, abordajes extensos y mayores costos. Debido a esto, se hace necesario considerar otras opciones para la osteosíntesis de FHP. Con una mayor comprensión de los mecanismos de falla de la osteosíntesis, la fijación intramedular se ha convertido en una opción de tratamiento aceptada para las FHP con ventajas biomecánicas y biológicas. La fijación intramedular para las FHP ha demostrado menor tiempo quirúrgico, sangrado intraoperatorio, tiempo hasta la unión ósea y menores tasas de infecciones, que las placas bloqueadas. La fijación intramedular es una opción válida para que las fracturas complejas se resuelvan con un implante que por sí solo puede satisfacer en gran medida todas las necesidades de aumento requeridas por una placa bloqueada

Proximal humeral fractures are one of the most frequent fractures in the elderly population. Open reduction and internal fixation (ORIF) is generally indicated for young patients and older patients with high functional demands and good bone quality. No consensus has been reached regarding the ideal fixation technique. Although ORIF with plates is the most widely used technique, high re-intervention rates and global complications with locked plate fixation have been reported in the literature. Addition of augmentation techniques to locked plate fixation in complex fractures may result in longer surgical times, extensive approaches, and higher costs. Therefore, considering other options for ORIF is necessary. With a greater understanding of the mechanisms of fixation failure, intramedullary fixation has become the accepted treatment option for proximal humeral fractures considering the specific biomechanical and biological advantages. Compared with ORIF with locked plates, intramedullary fixation for proximal humeral fractures has low surgical time, intraoperative bleeding, time to bone union, and rate of infections. Intramedullary fixation is a valid option to resolve complex fractures with an implant that may largely supply all the augmentation requirements of a locked plate.

Evolución de la osteosíntesis de los huesos largos y fijación por enclavado intramedular flexible / Evolution of Long Bone Osteosynthesis and Flexible Intramedullary Nail Fixation

Introducción: Se presenta la evolución histórica y científica de la osteosíntesis de huesos largos realizada con dos tipos de implantes intramedulares: Pines o varillas flexibles y clavos rígidos. Objetivo: Publicar un artículo científico que sirva de soporte teórico y práctico al personal en formación y, como punto de referencia y consulta a los ortopédicos y traumatólogos. Métodos: Se realiza una revisión bibliográfica retrospectiva de artículos sobre fracturas de los miembros publicadas en revistas de traumatología nacionales y extranjeras indexadas en las bases de datos MEDLINE y certificadas por el organismo de Ciencia Tecnología y Medio Ambiente, así como libros de relevancia sobre este tema y experiencias de los autores. Dadas las diferencias entre los dos tipos de implantes se estudiaron por separado la osteosíntesis con pines flexibles (Rush) y la realizada con clavos rígidos (Küntscher). Se seleccionaron las siguientes variables para el estudio: reducción, vía de acceso, penetración del implante, estabilidad, bloqueo, metal usado y consolidación. La fecha de incorporación de las innovaciones tecnológicas a la práctica quirúrgica fue enmarcada en tres momentos generacionales en el período de tiempo comprendido desde 1939 hasta la actualidad. Conclusiones: Esta revisión permitió identificar dos tipos de implantes intramedulares: los pines flexibles y los clavos rígidos. El estudio de sus características permitió organizarlos en generaciones para poder ubicar en el tiempo su contribución a los conocimientos que permiten devolver al paciente su vida activa(AU)

Introduction: This article discuses the historical and scientific evolution of long bone osteosynthesis performed with two types of intramedullary implants, flexible pins or rods and rigid nails. Objective: To publish a scientific article that serves as theoretical and practical support for staff in training and, as a point of reference and consultation for orthopedists and traumatologists. Methods: A retrospective bibliographic review of articles is carried out on limb fractures published in local and foreign trauma journals indexed in the MEDLINE databases and certified by CITMA, as well as relevant books on this topic and experiences of the authors. Given the differences between the two types of implants, we separately studied the osteosynthesis with flexible pins (Rush) from that performed with rigid pins (Küntscher). The variables selected for the study were reduction, access route, implant penetration, stability, locking, metal used, and consolidation. The inclusion of technological innovations to surgical practice was framed in three generational moments from 1939 to the present. Conclusions: Thow types of intramedullary implants were identifies from this revision: flexible pins and rigid nails. The study of their characteristics allowed to organize them into generations in order to locate their contribution to the knowledge allowing the patient to return to an active life over time(AU)

Fracturas metafiso-diafisarias de radio distal en adolescentes: estudio comparativo entre fijación percutánea con clavijas y clavos elásticos de titanio / Closed reduction and percutaneous pinning versus dorsal-entry elastic intramedullary nailing

Objetivo: Comparar los resultados y las complicaciones entre la fijación percutánea con clavijas (FPC) y el enclavado endomedular elástico (EEE). materiales y métodos:Se evaluaron las radiografías para determinar deformidades angulares en la consolidación. Se usó el sistema de Clavien-Dindo adaptado para clasificar las complicaciones. Resultados: El grupo A (FPC) incluyó a 17 pacientes y el grupo B (EEE), a 19. La edad promedio era de 12.5 ± 1.6 años y el seguimiento promedio fue de 27.6 ± 16.6 meses. Los pacientes con EEE requirieron menos tiempo de inmovilización (2.8 ± 1.8 vs. 5.9 ± 1.3 semanas, p 0,00029). Un paciente de cada grupo tuvo una angulación >10° en la consolidación. La tasa de complicaciones fue mayor en el grupo A (18% vs. 5,3%, p 0,27). En el grupo A, hubo 2 complicaciones tipo III (pérdida de corrección) y 2 tipo II (infección y granuloma). Un paciente del grupo B presentó una complicación tipo I (prominencia del implante). Dieciséis pacientes del grupo B se sometieron a una segunda cirugía para extraer el implante. Dos del grupo A requirieron revisión de la fijación por pérdida de alineación. Conclusiones: Ambas técnicas son eficaces para estabilizar fracturas metafiso-diafisarias de radio distal en adolescentes. El EEE tiene la ventaja de una inmovilización más corta y menos complicaciones, pero es más caro y requiere otra cirugía para extraer el implante. La FPC no requiere de anestesia para extraer el implante, aunque sí una inmovilización más prolongada y la tasa de complicaciones es más alta. Nivel de Evidencia: III

Objective: To compare results and complications of closed reduction percutaneous pinning (CRPP) versus dorsal entry elastic intramedullary nails (ESIN). Materials and methods: Radiographs were evaluated to determine angular deformities at the time of radiographic union. Complications were graded with a modification of the Clavien-Dindo classification. Results: The CRPP group consisted of 17 patients (Group A) whereas the ESIN group consisted of 19 patients (Group B). The average age of the patient cohort was 12.5±1.6 years. The average follow-up was 27.6±16.6 months. The demographic data revealed no differences between groups (p> 0.05). Patients treated with ESIN required a shorter immobilization time (2.8±1.8 versus 5.9±1.3 weeks, p 0.00029). One patient in each group presented an angulation >10° at the time of consolidation. The complication rate was higher in group A (18% versus 5.3%, p 0.27). According to the Clavien-Dindo classification, group A presented 2 type II (infection and granuloma), and 2 type III complications (loss of reduction). Group B presented one type I complication (implant prominence). Sixteen patients in group B underwent a second procedure for hardware removal. Two patients (11.8%) in group A required revision due to loss of reduction. Conclusions: Both techniques are effective in stabilizing metaphyseal-diaphyseal fractures of the distal radius in the adolescent population. ESIN has the advantage of requiring a shorter immobilization time and fewer complications but needs a second surgery for implant removal. CRPP does not require anesthesia for implant removal, although it requires a longer postoperative immobilization, and has a higher complication rate. Level of Evidence: III

Fracturas intertrocantéricas en adultos mayores: análisis de los factores de riesgo asociados con falla en la osteosíntesis con clavo cefalomedular / Intertrochanteric fractures in elderly adults. Analysis of risk factors associated with failure in osteosynthesis with a cephalomedullary nail

Objetivos: Las fracturas intertrocantéricas son cada vez más frecuentes debido al envejecimiento de la población. La osteosíntesis con clavo cefalomedular se utiliza ampliamente para tratar estas fracturas. El objetivo de este estudio fue analizar la tasa de fallas en la osteosíntesis con clavo cefalomedular y sus factores de riesgo. Materiales y métodos: Se evaluó retrospectivamente a pacientes >75 años con fracturas intertrocantéricas tratados con clavo cefalomedular, en nuestro Centro, entre enero de 2016 y diciembre de 2019. Se analizó el ángulo cervicodiafisario de la cadera operada en el posoperatorio inmediato, la distancia punta-ápice y la posición del tornillo deslizante en la cabeza femoral. Resultados: Se incluyó a 66 pacientes. Hubo 8 casos de fallas en la osteosíntesis (12,12%). Se comprobó que ciertos factores ya establecidos (distancia punta-ápice >25 mm y reducción en varo) también fueron factores de riesgo significativos para falla en la osteosíntesis, en nuestra cohorte. La posición inadecuada del tornillo deslizante fue un factor de riesgo con significación estadística en el análisis univariado, pero no en el multivariado. Conclusiones: Al tratar las fracturas intertrocantéricas con un clavo cefalomedular, la reducción en neutro o ligero valgo, apuntando a una distancia punta-ápice ≤25 mm redujo significativamente el riesgo de falla en la osteosíntesis. Hallamos que una localización superior o posterior del tornillo deslizante aumenta el riesgo de falla en la fijación, si bien la localización del tornillo no fue un factor de riesgo significativo en el análisis multivariado. Nivel de Evidencia: II

Objectives: Intertrochanteric fractures are increasingly frequent due to population aging. Osteosynthesis with cephalomedullary nail is widely used for the treatment of these fractures. The objective of this study is to analyze the rate of failure in osteosynthesis associated with cephalomedullary nail and the risk factors for this event. Materials and methods: All cases of patients older than 75 years with intertrochanteric fractures treated in our center with cephalomedullary nails between January 2016 and December 2019 were retrospectively analyzed. The cervico-diaphyseal angle of the operated hip was determined in the immediate postoperative period. We also analyzed the tip-apex distance (TAD) and the position of the lag screw in the femoral head. Results: 66 patients were included in the study. There were 8 cases of failure in osteosynthesis (12.12%). It was found that previously recognized factors in the literature (TAD>25 mm and reduction in varus) were also significant risk factors for failure in osteosynthesis in our cohort. The inadequate position of the lag screw was a risk factor that showed statistical significance in the univariate analysis, but not in the multivariate one in this study. Conclusions: When treating intertrochanteric fractures with cephalomedullary nail, a neutral or slightly valgus reduction aiming for a TAD ≤25 mm significantly reduced the risk of failure in osteosynthesis. We found evidence that a superior or posterior location of the lag screw increases the risk of fixation failure, although the location of the screw was not a significant risk factor in the multivariate analysis. Level of Evidence: II

A rare complication of pelvic perforation by an excessive medial slide of the helical blade after treatment of an intertrochanteric fracture with proximal femoral nail anti-rotation: A case report and literature review / 中华创伤杂志(英文版)

Intertrochanteric fractures have become a severe public health problem in elderly patients. Proximal femoral nail anti-rotation (PFNA) is a commonly used intramedullary fixation device for unstable intertrochanteric fractures. Pelvic perforation by cephalic screw is a rare complication. We reported an 84-year-old female who fell at home and sustained an intertrochanteric fracture. The patient underwent surgery with PFNA as the intramedullary fixation device. Routine postoperative examination revealed medial migration of the helical blade that eventually caused pelvic perforation. We performed a cemented total hip arthroplasty as the savage procedure. At the latest follow-up of 12 months after total hip arthroplasty, the patient had no pain or loosening of the prosthesis in the left hip. Pelvic perforation should be considered when choosing PFNA as the intramedullary fixation device, especially in patients with severe osteoporosis wherein the helical blade can be easily inserted during the operation. The lack of devices to avoid oversliding of the helical blade in PFNA is an unreported cause of this complication and should be considered in such cases.

Fractura de fémur proximal (31-A3. 2) asociada al uso de tenofovir en paciente VIH+: reporte de caso / Proximal femur fracture (31-A3. 2) associated with the use of tenofovir in an HIV-positive patient: case report

Presentamos el primer reporte de caso en paciente adulto con virus de la inmunodeficiencia humana (VIH + ) con fractura por fragilidad en fémur proximal asociada al uso de terapia antirretroviral (TARV) con fumarato de disoproxilo de tenofovir (FDT) en Chile. Actualmente, los pacientes diagnosticados con VIH inician tratamiento precoz con TARV, lo que implica mayor cantidad de años de exposición a los fármacos de la terapia. El tiempo de exposición acumulado al FDT se ha asociado a disminución de la densidad mineral ósea y falla renal progresiva, pudiendo el paciente desarrollar síndrome de Fanconi adquirido y osteomalacia, con riesgo aumentado de fractura. Presentamos el caso de un hombre de 44 años, VIH+ , evaluado en urgencia tras caída a nivel que resultó en fractura patológica del fémur proximal. Los exámenes de ingreso destacaron hipocalemia, hipocalcemia, hipofosfatemia e hipovitaminosis D. Se realizó manejo multidisciplinario, con suspensión del FDT, un cambio en la TARV, y suplementación con calcio y carga de vitamina D. Se realizó reducción cerrada y fijación con clavo cefalomedular largo, que evolucionó favorablemente con rehabilitación motora precoz; el paciente recuperó su funcionalidad previa, y se observó consolidación ósea a las 12 semanas. La aparición de dolor osteomuscular en pacientes VIH+ en TARV debe levantar alta sospecha clínica de efecto adverso a medicamento; el seguimiento de estos pacientes debe incluir el control seriado de la función renal y de los niveles séricos de calcio y fósforo. La búsqueda y sospecha de estas complicaciones permitiría una intervención precoz, mejorando la condición de los pacientes y previniendo fracturas patológicas.

We present the first case report of a human immunodeficiency virus (HIV)-positive adult patient with a fragility fracture of the proximal femur associated with antiretroviral therapy (ART) with tenofovir disoproxil fumarate (TDF) in Chile. Currently, patients diagnosed with HIV start ART early, resulting in more years of exposure to these drugs. The accumulated exposure time to TDF has been associated with a decreased bone mineral density and progressive renal failure, potentially leading to acquired Fanconi syndrome, osteomalacia, and an increased risk of fracture. We present a case of a 44-year-old, HIV-positive man assessed at the emergency room after a fall from standing height which resulted in a proximal femoral pathological fracture. Laboratory findings at admission revealed hypokalemia, hypocalcemia, hypophosphatemia, and hypovitaminosis D. Multidisciplinary management was performed, with TDF discontinuation, ART change, and supplementation with calcium and vitamin D. Closed reduction and fixation with a long cephalomedullary nail was successful, with early motor rehabilitation, functional recovery, and bone consolidation at 12 weeks. Musculoskeletal pain in HIV-positive patients on ART must raise the clinical suspicion of an adverse drug effect; the follow-up of these subjects must include serial monitoring of renal function and serum calcium and phosphorus levels. Screening and suspicion of such complications would enable an early intervention, improving the patients' condition and preventing pathological fractures.

Abordaje suprapatelar para osteosíntesis de tibia con clavo endomedular. Presentación de un caso / Suprapatellar approach for tibia osteosynthesis with endomedullary nail. Presentation of a case

Introducción: El tratamiento de las fracturas tibiales con clavos endomedulares a través del abordaje suprapatelar, ha demostrado una serie de ventajas. El siguiente artículo presenta un caso de fractura medio-diafisaria de tibia, tratado en el Hospital Naval Puerto Belgrano. Objetivo: Presentar un paciente de 25 años con fractura tibial medio-diafisaria, tratado con enclavado endomedular acerrojado mediante técnica de colocación suprapatelar. Conclusiones: El abordaje suprapatelar en semi-extensión, se ofrece como una opción válida para el tratamiento de este tipo de fracturas.

Introduction: The treatment of tibial fractures with endomedullary nails through the suprapatellar approach has demonstrated a series of advantages. The following article presents a case of a mid-diaphyseal tibial fracture treated at the Naval Hospital in Puerto Belgrano. Objective: To present a 25-year-old patient with a mid-diaphyseal tibial fracture, treated with interlocking endomedullary nailing using a suprapatellar placement technique. Conclusions: The suprapatellar approach in semi-extension is a valid option for the treatment of this type of fracture.

Osteosíntesis en fracturas oblicuas o espiroideas largas de metacarpianos: comparación entre tratamiento con tornillos interfragmentarios solos y placa con tornillos / Osteosynthesis in long oblique and spiral metacarpal fractures: Comparison between interfragmentary screws and plating

Objetivos: Comparar el tratamiento de pacientes con fracturas oblicuas o espiroideas largas de metacarpianos, mediante reducción abierta y fijación interna con tornillos interfragmentarios solos o placas y tornillos. Materiales y métodos: Se realizó un estudio retrospectivo comparativo entre 2 grupos de pacientes: uno con 24 pacientes tratados con tornillos interfragmentarios solos y otro con 17 pacientes tratados mediante osteosíntesis con placas y tornillos. En ambos, se utilizó un abordaje longitudinal dorsal, y se les indicó inmovilización posoperatoria con valva de yeso y rehabilitación con el mismo equipo de terapistas ocupacionales. Tras un seguimiento mínimo de 12 meses, se evaluaron los resultados con el puntaje DASH, la movilidad activa total, la distancia pulpejo-palma y la fuerza con dinamometría comparativa. Se consideró significativo un valor p <0,05. Resultados: El tiempo promedio de seguimiento fue de 24.5 meses (rango 12-43).No se hallaron diferencias estadísticamente significativas en el puntaje DASH, la movilidad activa total, la distancia pulpejo-palma y la fuerza. El tiempo hasta el reingreso laboral fue inferior en el grupo tratado con placas y tornillos, aunque se registraron dos casos de retiro de material, sumado, en uno de ellos, a adherencia tendinosa (tenólisis). Conclusiones: El tratamiento de pacientes con fracturas oblicuas o espiroideas largas de metacarpianos, mediante tornillos interfragmentarios solos o placas y tornillos logró resultados similares, se destaca el menor tiempo hasta la reincorporación laboral y la mayor cantidad de complicaciones con placas y tornillos. Nivel de Evidencia: III

Objective: To compare open reduction and internal fixation with interfragmentary screws and with plates and screws for the treatment of long oblique or spiral metacarpal fractures. Materials and methods: A comparative retrospective study was carried out between 2 groups of patients treated surgically. In the first group, 24 patients were treated with interfragmentary screws and in the second group, 17 patients were treated with plate and screw osteosynthesis. A dorsal longitudinal approach was used. Postoperatively, immobilization was performed using a plaster splint; both groups followed rehabilitation with same occupational therapist team. After a minimum follow-up of 12 months, they were evaluated with the DASH score, total active motion (TAM), pulp-to-palm distance, and comparative contralateral dynamometry. A p value < 0.05 was considered significant. Results: The average follow-up was 24.5 months (range 12-43 months). There were no statistically significant differences in DASH, TAM, pulp-to-palm distance, and strength. The group treated with plate and screw fixation returned to work earlier, although there were two cases of implant removal, in addition to tendon adherence (tenolysis) in one of them. Conclusions: The treatment of patients with long oblique or spiral metacarpal fractures with interfragmentary screws or plates and screws showed similar outcomes; the treatment with plate and screws allowed an earlier return to work but had a greater number of complications. Level of Evidence: III

Técnicas de extracción de clavos endomedulares retrógrados de fémur rotos. Presentación de tres casos / Retrograde femoral intramedullary nail extraction techniques. Report of three cases

Introducción: La indicación de realizar una osteosíntesis con un clavo endomedular retrógrado en las fracturas de fémur se ha incrementado en los últimos años y, con ello, la cantidad de complicaciones. Se describen tres técnicas quirúrgicas para el manejo del fragmento proximal de la osteosíntesis endomedular rota. Desde marzo de 2001 hasta enero de 2019, se realizaron 321 osteosíntesis con clavos endomedulares retrógrados de fémur en nuestra institución. La tasa de rotura del implante asociada a una seudoartrosis fue del 0,9%. Se realizaron técnicas mínimamente invasivas para la extracción del implante, preservando las partes blandas. Se logró la reosteosíntesis definitiva con la consiguiente consolidación en un tiempo medio de 140 días. Conclusiones: Las técnicas utilizadas fueron simples, seguras, mínimamente invasivas y muy reproducibles. Nivel de Evidencia: IV

background: The indication for osteosynthesis with a retrograde intramedullary nail in femur fractures has increased in recent years and with it, the number of complications. Three surgical techniques are described for the management of the proximal fragment of the broken intramedullary osteosynthesis. From March 2001 to January 2019, 321 osteosyntheses with retrograde femoral intramedullary nails were performed at our institution. The implant rupture rate associated with nonunion was 0.9%. Minimally invasive techniques were performed to remove the implant, preserving the soft tissues. Definitive reosteosynthesis was achieved with the consequent consolidation in an average time of 140 days. Conclusions: The techniques used were simple, safe, minimally invasive, and reproducible. Level of Evidence: IV

Actualización del tratamiento de las fracturas intertrocantéricas / Treatment update for intertrochanteric fractures

Las fracturas intertrocantéricas representan el 50% de todas las fracturas del fémur proximal y su incidencia aumenta debido a la mayor expectativa de vida de la población. La reducción y fijación con un clavo de fémur proximal es el tratamiento de elección. Sin embargo, la falla de la osteosíntesis genera un aumento en la morbilidad y mortalidad, especialmente en el grupo de pacientes más añosos. Numerosos estudios señalan que los principales factores predictivos de falla están relacionados con errores de reducción de la fractura o con una incorrecta colocación del implante. Estos errores pueden ocurrir en distintas etapas de la técnica quirúrgica, como la planificación preoperatoria, la ubicación del paciente, la visualización y la reducción de la fractura, la ubicación del punto de ingreso y la colocación del clavo, y el posicionamiento del elemento (tornillo o lámina) cefálico. Por lo tanto, sobre la base de la bibliografía disponible y las más de 1000 fracturas intertrocantéricas tratadas con clavos de fémur proximal desde abril de 2002 hasta mayo de 2020, nos proponemos describir los posibles errores durante la técnica quirúrgica y ofrecer una guía sistematizada para evitarlos. Conclusiones:A pesar del gran avance y desarrollo de implantes en los últimos años, los principales factores determinantes del resultado final de la fijación de las fracturas intertrocantéricas siguen siendo la calidad de la reducción y el correcto posicionamiento del implante. Conocer los diferentes errores que se pueden producir durante cada uno de los pasos de la técnica quirúrgica resulta indispensable para poder evitarlos. Nivel de Evidencia: V

Intertrochanteric fractures represent 50% of all proximal femur fractures and their incidence is increasing due to the greater life expectancy of the population. Reduction and fixation with a proximal femoral nail is the treatment of choice. However, the failure of osteosynthesis generates an increase in morbidity and mortality, especially in elderly patients. Numerous studies indicate that the main factors of failure are related to errors in fracture reduction and incorrect implant placement. These errors can occur at different stages of the surgical technique: preoperative planning; patient positioning; visualization and reduction of the fracture; location of the entry point and positioning of the cephalic element (screw or blade). Therefore, based on the existing literature and the experience of more than 1000 intertrochanteric fractures treated with proximal femoral nails from April 2002 to May 2020, we set to describe possible errors during the surgical technique and provide a systematic guide to avoid them. Conclusion: In spite of the improvements in implant design in recent years, the main factors determining the final outcome of the fixation of intertrochanteric fractures are the quality of reduction and the correct positioning of the implant. Awareness of the different errors that may occur at each stage of the surgical technique is essential to avoid them. Level of Evidence: V

Fijación percutánea para manejo de dedo en martillo. Estudio de Corte Transversal / Percutaneous internal fixation for mallet finger injuries. Cross-sectional study

Introducción El movimiento de los dedos es dado por un complejo mecanismo que combina tanto extensión como flexión. La alteración del mecanismo extensor en la zona descrita como I, produce una deformidad del dedo conocida como dedo en martillo. El cual puede tener manejo conservador o inclusive quirúrgico cuando está indicado. Materiales y Métodos Estudio observacional descriptivo de tipo corte transversal retrospectivo de pacientes intervenidos por lesión de dedo en martillo en la mano entre junio de 2017 y enero de 2018, operados por cirujanos del módulo de mano a partir de la técnica quirúrgica percutánea con pin transóseo. Resultados Con un total de 48 de pacientes, el 81,25% de los casos fueron hombres, entre los 31 y los 55 años, en su gran mayoría diestros, con mayor frecuencia de lesión de la mano derecha y en el 41,67% de los casos con compromiso del segundo dedo, seguido del tercer dedo (39,58%), secundario a un trauma contuso. Adicionalmente se reportó complicaciones en 2 pacientes (4,16%). Discusión El dedo en martillo es una lesión en su mayoría secundaria a un trauma contuso, de predominio en hombres y de la mano dominante, la cual puede recibir manejo conservador a partir del uso de una férula tipo stack o quirúrgico. Los resultados reportados en el presente estudio siguen los datos descritos por la literatura internacional, encontrándose de forma adicional, la presentación de múltiples comorbilidades y siendo rara la incidencia de la lesión en poblaciones jóvenes. La población atendida presenta características demográficas y relacionadas a la lesión similares a las reportadas en la literatura internacional.

Background The movement of the fingers is given by a complex mechanism that combines both extension and flexion. The alteration of the extensor mechanism at distal interphalangeal joint of the finger is known as mallet finger. Mallet finger can be managed either surgically or not surgically with external splints. Materials and methods A retrospective cross-sectional descriptive observational study was performed including patients diagnosed with mallet finger injury between June 2017 and January 2018 surgically treated with percutaneous internal fixation surgical technique using a transosseous pin. Results A total of 48 patients were included, 81.25% of the cases were men, between 31 and 55 years old, the vast majority right-handed, with a higher frequency of injury to the right hand. 41.67% of cases involved the second finger, followed by the third finger (39.58%), secondary to a blunt trauma. Additionally, complications were reported in 2 patients (4.16%). Discussion Mallet finger is an injury mostly secondary to a blunt trauma, predominantly in men and of the dominant hand, which can receive conservative management from the use of a stack-type or surgical splint. The results reported in the present study follow the data described in the international literature, additionally finding the presentation of multiple comorbidities and the incidence of injury in young populations being rare. The population treated presents demographic and injury-related characteristics similar to those reported in the international literature.

Analysis of risk factors of perioperative blood transfusion in the treatment of femoral intertrochanteric fracture with proximal femoral nail antirotation / 中国骨伤

OBJECTIVE@#To explore the influencing factors of perioperative blood transfusion in the treatment of elderly femoral intertrochanteric fractures with proximal femoral nail antirotation(PFNA).@*METHODS@#The clinical data of 109 elderly patients with intertrochanteric fractures who received PFNA treatment from July 2018 to January 2020 were retrospectively analyzed. Both pelvic hip X-rays and CT plain scans were performed before surgery. All patients were diagnosed by X-ray and CT plain scan of pelvis and hip before operation. Through the statistical analysis of the basic data of patients before and during operation, the risk factors of perioperative blood transfusion were explored.@*RESULTS@#Logistic regression analysis showed that age (@*CONCLUSION@#Age, fracture type, diabetes history, and preoperative hemoglobin are independent risk factors for perioperative blood transfusion in the treatment of elderly intertrochanteric fractures with PFNA. The older the patient, the history of diabetes, the more unstable the fracture, and the lower preoperative hemoglobin, the more likely it is to require a blood transfusion, which may provide a reference for clinical perioperative blood transfusion decisions.

Development and clinical application of universal screwdriver / 中国骨伤

OBJECTIVE@#To develop a universal screwdriver for sealing the end of the central hole of the femoral interlocking intramedullary nail, so as to shorten the operation time of the tail cap implantation of the intramedullary nail and improve the accuracy of implantation.@*METHODS@#Total 77 patients with intertrochanteric fractures underwent femoral interlocking intramedullary nail (FIIN) surgery from June 2018 to June 2019. There were 28 males and 49 females, aged 55 to 80 (76.22± 7.32) years old, and course of disease was 20 to 40 h. All patients were divided into universal screwdriver group (39 cases) and ordinary screwdriver group (38 cases) according to whether the self-developed universal screw was applicable during the operation. The blood loss during tail cap implantation, the time of tail cap implantation, the success rate of one-time implantation, and the postoperative curative effect were compared between two groups.@*RESULTS@#All patients were followed up for 12 to 36 months, with an average of(20.00±6.38) months. The bleeding volume and the time of tail cap implantation in the universal screwdriver group were significantly lower thanthose in the ordinary screwdriver group (@*CONCLUSION@#The universal screwdriver is easy to operate during the operation when using the cap of the femoral intramedullary nail, the operation time is shortened, the amount of bleeding is reduced, and the treatment effect is satisfactory.

A follow up study on the treatment of tibial fractures with intramedullary interlocking nail through the suprapatellar approach / 中国骨伤

OBJECTIVE@#To investigate the short-term effect of suprapatellar interlocking intramedullary nail in the treatment of tibial fractures.@*METHODS@#Eighty patients with tibial fractures treated from January 2016 to June 2018 were treated with interlocking intramedullary nail, who were divided into observation group (suprapatellar approach) and control group (patellar ligament approach) according to different surgical approaches. There were 40 cases in the observation group, including 28 males and 12 females, aged 28 to 67 years with a mean of (46.70±10.34) years. There were 40 cases in the control group, including 30 males and 10 females, aged 31 to 69 years with a mean of(49.38±10.74) years. The operation time, incision length, intraoperative C-arm X-ray fluoroscopy times, intraoperative blood loss, fracture healing time, postoperative active straight leg raise (SLR) time, hospital stay, visual analogue scale (VAS), knee pain rate and postoperative Hospital for Special Surgery (HSS) score were recorded and compared between two groups.@*RESULTS@#All the patients were followed up, and the duration ranged from 19 to 38 months, with an average of(24.60±4.52) months. In the observation group, the operation time was(53.83± 7.01) min;the incision length was (3.98±0.83) cm;the number of intraoperative C-arm X-ray fluoroscopy was (18.90±1.75) times;the fracture healing time was (10.03±0.89) weeks;the postoperative active SLR time was (1.19±0.25) days;and the hospital stay was(6.73±1.06) days. The above indexes were better than those in the control group (@*CONCLUSION@#The treatment of tibial fractures with suprapatellar interlocking intramedullary nail has the advantages of less trauma and better recovery of knee function. It can obtain more satisfactory clinical results and can be further widely used.

Prevention and treatment of complications in the treatment of femoral shaft closed fracture with core drilling intramedullary nail / 中国骨伤

OBJECTIVE@#To summarize the complications of core drilling intramedullary nail in the treatment of femoral shaft closed fracture and explore the treatment strategy.@*METHODS@#From August 2014 to June 2018, a total of 215 patients with closed femoral shaft fractures were treated with closed reduction core drill intramedullary nail, including 129 males and 86 females, aged from 18 to 62 years, with an average of (44.2±10.6) years old. The time from injury to operation was 3 to 21 days. There were 102 cases of AO type A fracture, 82 cases of AO type B fracture and 31 cases of AO type C fracture. The time of operation, the amount of blood loss during operation, the duration of hospitalization, the time of fracture healing and the HSS score of knee joint function at the last follow-up were recorded. The observation of complications included:iatrogenic fracture, core drill broken, core drill twist, postoperative infection, and fracture nonunion.@*RESULTS@#The average operation time was (63.2± 15.6) min and intraoperative blood loss was (150.0±34.5) ml. All the incisions reached grade A healing. Patients were follow up for a mean of (18.5±3.2) months, the average hospital stay was (4.3±1.2) days, and the average fracture healing time was (5.6±2.3) months. At the final follow-up, the average HSS score of knee joint was 90.3±4.7. Related complications occurred in 37 cases (17.2%). The core drill related complications occurred in 13 cases (6.0%), including core drill broken in 5 cases (2.3%), core removal in 1 case and slotting in 4 cases;core drill twist in 8 cases (3.7%). After the core was cut, the core was removed. Similar complicationsof conventional intramedullary nail:iatrogenic fracture was performed in 12 cases (5.6%), including 10 cases of fracture end split and 2 cases of distal perimedullary fracture of intramedullary nail. The patients with cleavage at the fracture end were not treated after judging their stability, and the patients with fracture around the distal end of the intramedullary nail were fixed with auxiliary steel plate during operation;1 case(0.4%) with delayed infection after operation, debridement and external fixation was replaced and healed after bone transfer; fracture nonunion occurred in 11 cases (5.1%), of which 7 cases (3.3%) were hypertrophic nonunion and healed with additional plate. Atrophic nonunion occurred in 4 cases (1.9%), which healed after additional steel plate and bone graft.@*CONCLUSION@#Core drilling intramedullary nail is an effective method for the treatment of closed femoral shaft fracture, and the complications include core drill related complications and conventional intramedullary nail similar complications. Accurate preoperative evaluation, careful operation during operation and early postoperative symptomatic treatment can effectively reduce the occurrence of related complications.